「過去と未来」 When one door closes, another door opens ; but we often look so long and so regretfully upon the closed door that we do not see the one which has opened for us. １つのドアが閉まった時、別のドアは開いている、 しかし、我々は閉…